French 
English 
Spanish 
Zéro compromis et préparation absolue
La gamme de véhicules de sauvetage et de lutte contre les incendies d'aéronefs (ARFF) de Rosenbauer est ARFF par catégorie, mais non catégorique par toute autre mesure. Ils sont l'intégration optimale du châssis, de la carrosserie et des équipements de lutte contre l'incendie, conçus pour une sécurité et une fiabilité maximales.
La confiance dans l'équipement est primordiale, c'est pourquoi nos véhicules ARFF sont rigoureusement testés dans les conditions les plus extrêmes et dans les environnements les plus défavorables. Votre équipe peut être assurée qu'au volant d'un véhicule Rosenbauer ARFF, elle fera le travail et rentrera chez elle en toute sécurité.
Nous sommes fiers de construire notre appareil PANTHER primé à plusieurs reprises ici aux États-Unis. Ces appareils protègent les aéroports et les installations critiques partout en Amérique du Nord.
Le tableau de comparaison Rosenbauer ARFF
| CAMIONS | Le PANTHÈRE 4x4 | La PANTHÈRE 6x6 | Le PANTHERE 6x6 HRET |
|---|---|---|---|
| MOTEUR | Volvo Penta D-16 Niveau 4 Industriel | Volvo Penta D-16 Niveau 4 Industriel | Volvo Penta D-16 Niveau 4 Industriel |
| TRANSMISSION | Transmission électronique à 6 vitesses à double disque | Transmission électronique à 6 vitesses à double disque | Transmission électronique à 6 vitesses à double disque |
| CAPACITÉ | 1585 gal. eau 200 gal. mousse | 3170 gal. eau 400 gal. mousse | 3000 gal. eau 400 gal. mousse |
| POMPE | N80 2100 GPM | N80 2100 GPM | N80 2100 GPM |
| AGENT AUXILIAIRE | 450-550 livres. chimie sèche 460 livres. Halotron | 450-550 livres. chimie sèche 460 livres. Halotron | 450-550 livres. chimie sèche 460 livres. Halotron |
| CAPABLE D'AGENT AUXILIAIRE DE TOURELLE BUMPER | RM15 (500 gal/min) RM35 (500-1000 gal/min) RM35 HVLA (500-1000 gpm) | RM15 (500 gal/min) RM35 (600-1200 gal/min) RM35 HVLA (600-1200 gpm) | RM15 (500 gal/min) RM35 (600-1200 gal/min) RM35 HVLA (600-1200 gpm) |
| CAPABLE D'AGENT AUXILIAIRE DE TOURELLE DE TOIT | RM35 (500-1000 gal/min) Air aspiré en option | RM35 (600-1200 gal/min) Air aspiré en option | RM65 (500-1000 gal/min) Air aspiré en option |
| CHARGE DE POIDS | 57 000 livres. | 80 000 livres. | 85 500 livres. |
| ACCÉLARATION | 0-50 moins de 25 secondes | 0-50 moins de 35 secondes | 0-50 moins de 35 secondes |
LA CONFIANCE, C'EST DE SAVOIR QUE VOTRE ÉQUIPEMENT FONCTIONNERA. SÉCURITÉ. FACILITÉ D'UTILISATION. FIABILITÉ.
SÉCURITÉ. FACILITÉ D'UTILISATION. FIABILITÉ.
PAR DESSUS TOUT
LA SÉCURITÉ D'ABORD
Atteindre la meilleure sécurité possible d'un véhicule de lutte contre l'incendie et de ses occupants est toujours notre objectif premier. C'est pourquoi nous nous engageons à innover et à rendre les véhicules les plus sûrs disponibles dans le monde entier. Parce que ramener votre équipage à la maison en toute sécurité est toujours la priorité.
- ECE R 29-3 CABINE DU CONDUCTEUR TESTÉ EN CAS DE CRASH
- CABINE SPACIEUSE AVEC VUE PANORAMIQUE
- ÉCLAIRAGE D'APPROCHE SÉCURITAIRE
- INDICATEUR D'ACCÉLÉRATION LATÉRALE ROSENBAUER
- CONTRÔLE DE STABILITÉ DE ROULEAU (RSC)
- CAMÉRA DE VUE À 360 DEGRÉS
MIEUX DANS LEUR TRAVAIL
GRÂCE À UNE UTILISATION PLUS FACILE
ARFF vehicles that are easier to operate allow firefighters to react to situations more quickly. Our PANTHER vehicles were designed with user-oriented functionality in mind. Think more room, clearer overviews and greater efficiency. Your crew’s job is to protect, and ours is to ensure you can do that effectively.
- PANNEAU DE COMMANDE OPTIMISÉ PAR L'UTILISATEUR
- CABINE ERGONOMIQUEMENT OPTIMISÉE
- CENTRE DE GRAVITÉ INFÉRIEUR POUR UNE STABILITÉ ACCRUE
- JOYSTICK ERGONOMIQUE AVEC BOUTONS RÉTROÉCLAIRÉS
- CONSOLE CENTRALE PLIANTE
- PLUS D'ESPACE POUR L'ÉQUIPEMENT
- COMPARTIMENTS ÉCLAIRÉS
- AFFICHAGE DU RÉSERVOIR EXTERNE
- TEST DE MOUSSE BASÉ SUR LES ENTRÉES À BORD
FIABILITÉ INÉGALÉE
QUAND CELA COMPTE LE PLUS
Votre équipement doit être aussi fiable que les pompiers à vos côtés. Nous le savons parce que beaucoup d'entre nous sont des pompiers volontaires ou ont été des pompiers de l'ARFF, nous avons donc marché à votre place. Notre équipe travaille avec diligence pour s'assurer que chaque véhicule ARFF doit être en fonctionnement constant, et nous sommes là pour y arriver.
- POMPES AVEC DÉBIT JUSQU'À 2 100 GPM
- SYSTÈMES DE DOSAGE AUTOMATIQUE DE MOUSSE
- CAPACITÉ DE VÉRIFIER LES NIVEAUX DE LIQUIDE DEPUIS LA CABINE DU CONDUCTEUR
- ACCÈS FACILE À L'ÉLECTRONIQUE
- ACCÈS À LA MAINTENANCE OPTIMISÉ
